Шестнадцатилетнего подростка сажают в тюрьму за жестокое убийство своих родителей. Имея за плечами столь не лестную статью, он становится объектом издевательств сокамерников, а начальство тюрьмы не только закрывает на это глаза, но и всячески поощряет подобное поведение заключенных. Дойдя до крайней степени отчаяния, Рё готов совершить самоубийство, но его останавливает Кендзи Курокава, эксцентричный учитель карате.

Он обучает Рё искусству того...

Новое виденье легендарного сюжета о женщине-мстительнице, заключенной номер 701 – Скорпионе. На этот раз Мики Мизуно заменила заслуженную мстительницу Мэйко Кадзи, а Мацусима Нами подставляют наёмные убийцы, у которых в качестве цели был профессор Лем - отец Хэй Тая. Перед Нами стоит выбор - убить сестру Хэй Тая, либо наёмники убьют самого Хэй Тая, как убили его отца.

Нами становится соучастницей убийства и попадает в тюрьму. Тюремная жизнь...