Молодому французу Фило, закончившему киношколу в Лос-Анджелесе, приходится искать работу. Долгие поиски приводят к тому, что он устраивается в качестве стрингера для работы в телевизионном агентстве Волко. Его работа состоит в том, что он должен фиксировать несчастные случаи, убийства, грабежи, пожары и изнасилования.

Основное, что он должен делать – это прибывать на место происшествия, опережая представителей властей. Стрингер не должен...

Эмигрантка из Сальвадора по имени Долорес уже достаточно продолжительное время работает в Нью-Йорке в качестве домработницы. Живёт она, каждый день опасаясь за то, что её депортируют обратно. Но, не смотря на все обстоятельства, в глубине души она всё же хочет вернуться на родину.

Желание уехать резко возрастёт после того, как на голову девушки высыплется череда неприятностей...
Автор идеи: Нэнси Сэвока
Главные роли: Джульета Ортиз...